亿网科技专注题破山寺后禅院原文翻译及赏析网站品牌策划与推广
FOCUS MARKETING WEBSITE BRAND PLANNING AND MARKETING PROMOTION
-
题破山寺后禅院原文翻译及赏析 常建《题破山寺后禅院》的翻译与赏析
1、题破山寺后禅院(作者:常建),原文:清晨入古寺,初日照高林。曲径通幽处,禅房花木深。山光悦鸟性,潭影空人心。万籁此俱寂,但余钟磬音。2、译文:早晨,当我漫步到这座古老的寺院,初升的太阳照耀着丛林。曲曲折折的小路,通向幽静的地方,僧侣们唱经礼佛的地方掩映在花草树林中。山光的明净使鸟儿欢悦,深潭的倒影使人心中的俗念消除净尽。万物静寂,只有钟磬的声音在空中回荡。3、赏析:这首诗题咏的是佛寺禅院,抒发
阅读全文 >> 0
猜你喜欢
点击排行
微信公众号
新浪微博
扫描名片