1、嬲(niǎo):方言用字,很多时候用作脏词。通孬。在普通话中意为戏弄、搅扰,或纠缠之意。在内蒙古以及晋北方言中,意为:神气、得意,或志得意满之意。粤语中意为:生气。
2、在方言中的读法:
(1)嬲,声发阳平,表示粘连的意思。比如把信封口粘好,他们就会说:“把信封嬲好。”对浆糊、胶水的调粘性质,他们就会说,这些东西“巴嬲的”或者“嬲巴的”。磁铁石,即“嬲铁石”。鼻涕虫,即“嬲泥婆”。
(2)嬲,声发阴平,表示亲近、亲热、纠缠、肌肤粘贴鬓发厮磨的状态。
“放嬲”,意思是同别人亲近和亲热,是主动型的。“发嬲”,是以某种神态诱导别人来与自己亲近和亲热,多少有被动的意味。这些同多用于小孩与父母、女人与男人的关系中——一个少女在热恋中,对她的情人总是“嬲得很”。她的语气、目光、动作等等,可以使人联想到浆糊和胶水的性能。
(3)嬲,发上声,意指戏弄、逗耍、理睬、干予等等,与普通话中的“惹”字意义相近。比如“不要嬲祸”,“不要嬲是非”等等。马桥人还说“三莫嬲”,一是小的,二是老的,三是叫花子。意思是这三种人很难缠,最好不要与他们发生交往,更不要与之冲突,即使有理也要让三分,远远躲开才对。
这也是人们对待浆糊和胶水的态度,害怕一粘上就不易解脱,落个狼狈不堪。可见“嬲 ”字虽然用法多变,但内在的义蕴还是一脉贯通,有引伸传接的轨迹。
(4)嬲,发去声,意指两性行为。北方话中也有类似的词,比如“肏”,发音cào ,后来在很多文字作品里多误认为“操”。一些在北方当过兵或混过生活的人,把这个词带到了南方,带到了马桥。
(5)嬲,声发阴平,意指志得意满。在内蒙古、晋北方言指神气,象形字,一个女,有两男讨好,嬲!
猜你喜欢
点击排行
联络方式:
电话:173 1266 2225
邮箱:network@z03.net
![](/z03/images/wx_news.png)
![](/z03/images/weibo_news.png)
![](/z03/images/mp_news.png)
-
如何制作香辣凉面 香辣凉面的做法介绍
1、食材:挂面 400克、龙须菜 100克、黄瓜 100克、陈醋 适量、生抽 适量、白糖 20克、盐 30克、麻辣花生 适量、大蒜 适量。2、备好食材:挂面,黄瓜,龙须菜;龙须菜可提前焯熟;3、黄瓜洗净,刨成黄瓜丝;4、煮锅倒入清水烧开,放入挂面煮至8-9分熟;5、将挂面捞出,迅速拌入花生油,搅拌均匀,晾凉;6、将面条同黄瓜丝、龙须菜混合,搅拌均匀;7、调入铺料:生抽、陈醋、白糖、盐、姜末、蒜末、...
-
老年人微信名字 老年人微信名字有哪些
1、回忆2、自取其辱3、云卷云舒4、永远年轻5、烟雨过客6、沁水百合7、初学者8、叶随雨落9、何以笙箫默10、清晨的小鹿11、追忆12、他融我命13、风淡云轻14、人老,心不老15、别样别样16、闲云野鹤17、耳语18、吟雪情枫19、半首蝶恋花20、树上的向日葵21、人生如茶老年人微信名字 老年人微信名字有哪些...
-
安慰心情低落的句子 安慰心情低落者的句子语录
1、我知道你的麻烦,心情可能也不舒畅,做一些自己感兴趣的事吧!把烦人的事慢慢地淡忘,让痛苦烦闷逐渐减弱、消退,相信你的心情会变得开朗起来。2、几乎所有事情都是两面性的,如只看消极的一面,心情自然会低落、郁闷。让自己换个角度,从积极的一面看待问题吧,那样会让你走出心情低谷的。3、亲爱的,不要再难过了,好吗?希望我的爱能够支撑着你坚强地挺住,让我的爱带给你希望与力量吧!真的好想看到你美丽灿烂的笑靥!4...
-
离殇是什么意思 词语离殇什么意思
1、离情别绪。出自宋代文学家苏轼的词作《南乡子·和杨元素》中的“不用诉离觞”。 2、全诗如下: 东武望余杭,云海天涯两渺茫。何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。 不用诉离觞,痛饮从来别有肠。今夜送归灯火冷,河塘,堕泪羊公却姓杨。 3、译文如下: 东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉三万场。 不必用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有...
-
温岭旅游景点大全 温岭旅游景点简介
1、大象岩方山西端崖壁突出,崩塌作用产生一岩柱,上下与平台相连,中间分离,状如巨象垂首,舒鼻饮水。2、方岩书院方岩书院位于峭斗洞旁侧,为纪念明谢铎而建。背靠巍巍峭斗嶂,左右二象山对峙,东有梅雨瀑、梅雨潭,西有白龙瀑、下有白龙潭。周围崖石峥嵘、林木森森。书院内设有陈列馆、研究会所和茶室,陈列馆又分为美丽家园、东瓯古国馆、大溪圣贤馆等几部分,运用影音光电等多媒体全方位的展示大溪的自然风光,人文历史。3...