我宣你 是什么意思 我宣你怎么翻译

1、我宣你，就是台湾地方方言【我喜欢你】的意思。随着网络的瞬息万变，人们对传统文化不再苛求，开始寻求另类的语言文化，一些比较特别的音调词汇开始变成流行，成为时尚，占据人们的生活工作。

2、“我宣你”是台湾地方方言，我喜欢你的意思。“宣”是“喜欢”的连读产生的。比如这（zhei）就是“这一”的快速连读。“咋“是”怎么“的快速连读，类似的还有”造“是”知道“的快速连读。还有”啥“是”什么“的快速连读。等等不胜枚举。

3、原文出自“你造吗，有兽，为直在想，神兽，我会像间酱紫，古琼气，对饮说，其实，为直都，宣你！宣你恩久了，做我女票吧。