《稚子弄冰》是南宋诗人杨万里所作。全诗四句,从小孩幼稚嗜玩的心理特征切入,为读者描绘了一幅稚气满纸而又诗意盎然的“脱冰作戏”的场景。那么《稚子弄冰》的翻译是什么呢?
《稚子弄冰》的翻译是什么
1、翻译:清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,用彩线穿起来当做一种打击乐器。提在手中,轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然听到了另一种声音--冰块落地,发出了水玉破碎的声音。
2、原文:稚子金盆脱晓冰,彩丝穿取当银钲。敲成玉磬穿林响,忽作玻璃碎地声。
猜你喜欢
点击排行
联络方式:
电话:173 1266 2225
邮箱:network@z03.net
-
养殖绣球花的方法 绣球花怎么养
1、土壤的选择。一般情况下绣球花喜欢富含腐殖质、排水良好的微酸性的土壤,这种土壤含有有机肥,能够有利于绣球花的生长以,在选择土壤的时候建议选择富含腐殖质的土壤为佳。2、适宜的生长温度。首先我们要了解绣球花的生长温度,一般绣球花的生长温度为适温为18~28℃,冬季温度不低于5℃,20℃温度可促进开花生长,所以说对于温度的要求我们也是需要满足的,这样的话能够有利于绣球花的生长。3、充足的水分。一般绣球...
-
题西林壁古诗意思 有关题西林壁古诗的翻译和原文
1、翻译:从正面、侧面看庐山山岭连绵起伏、山峰耸立,从远处、近处、高处、低处看庐山,庐山呈现各种不同的样子。我之所以认不清庐山真正的面目,是因为我人身处在庐山之中。2、原文:横看成岭侧成峰,远近高低各不同。不识庐山真面目,只缘身在此山中。题西林壁古诗意思 有关题西林壁古诗的翻译和原文...
-
手机充电口松了如何解决 手机充电口松了怎样办
1、首先检查是不是充电线插口的问题,如果没问题,请看下一步。2、再检查是手机上type-c接口里头是否有尘土,如果有就是问题所在。由于尘土多,导致充电线插口插不到位、造成松动、插不紧、轻易掉等问题。先找出手机自带卡针或者缝衣针,再用卡针对准接口孔轻轻拨动,直至把里头的尘土清干净。手机充电口松了怎么解决 手机充电口松了怎么办...
-
豆腐拌海蜇做法步骤 豆腐拌海蜇需要哪些材料
1、主料:鱼豆腐3块、即食海蜇1袋;配料 辣椒油适量、香菜适量、花椒油适量。耗时:准备时间10分钟内;制作时间10-20分钟。2、鱼豆腐拌海蜇做法:鱼豆腐煮熟切条;香菜洗净切段;海蜇用袋内自带的调料包调味;把切条的鱼豆腐扣在上面;淋上辣椒油和花椒油;顶端摆上香菜。豆腐拌海蜇做法次序 豆腐拌海蜇需要哪些材料...
-
关于秋天树叶的优美句子 描写秋天落叶的优美句子摘抄
1、大地穿上了一件金黄色的毛衣,枯黄的扬树叶和鲜艳的枫叶飘落下来,好象是几只彩色的蝴蝶在空中飞舞。虽然寒霜降临,可青松爷爷还穿着碧绿碧绿的长袍,显得更加苍翠。花园里,菊花争芳斗艳,红的如火,粉的似霞,白的像雪,美不胜收。柿子树上的叶子全都落了,可黄澄澄的柿子还挂在指头,像一个个大大小小的橘黄灯笼,红通通的海棠把树枝都压。2、枯黄的落叶,一片、两片,轻悠悠地飘落在水面上,像无数只小船,顺风慢慢地荡走...