1、《使至塞上》
王维唐代
单车欲问边,属国过居延。
征蓬出汉塞,归雁入胡天。
大漠孤烟直,长河落日圆。
萧关逢候骑,都护在燕然。
2、译文
轻车简从将要去慰问边关,路经的属国已过居延。
像随风而去的蓬草一样出临边塞,北归大雁正翱翔云天。
浩瀚沙漠中孤烟直上云霄,黄河边上落日浑圆。
到萧关时遇到侦察骑兵,得知主帅尚在前线未归。
3、赏析
这是诗人奉命赴边疆慰问将士途中所作的一首纪行诗,记述出使塞上的旅程以及旅程中所见的塞外风光。首联两句交待此行目的和到达地点,诗缘何而作;颔联两句包含多重意蕴,借蓬草自况,写飘零之感;颈联两句描绘了边陲大漠中壮阔雄奇的景象,境界阔大,气象雄浑;尾联两句写到了边塞,却没有遇到将官,侦察兵告诉使臣:首将正在燕然前线。此诗既反映了边塞生活,同时也表达了诗人由于被排挤而产生的孤独、寂寞、悲伤之情以及在大漠的雄浑景色中情感得到熏陶、净化、升华后产生的慷慨悲壮之情,显露出一种豁达情怀。
“单车欲问边”,轻车前往,向哪里去呢——“属国过居延”,居延在今甘肃张掖市西北,远在西北边塞。
“征蓬出汉塞,归雁入胡天”,诗人以“蓬”、“雁”自比,说自己像随风而去的蓬草一样出临“汉塞”,像振翮北飞的“归雁”一样进入“胡天”。古诗中多用飞蓬比喻漂流在外的游子,这里却是比喻一个负有朝廷使命的大臣,正是暗写诗人内心的激愤和抑郁。与首句的“单车”相呼应。万里行程只用了十个字轻轻带过。
然后抓住沙漠中的典型景物进行刻画:“大漠孤烟直,长河落日圆”。
最后两句写到达边塞:“萧关逢候骑,都护在燕然”。到了边塞,却没有遇到将官,侦察兵告诉使臣:首将正在燕然前线。
诗人把笔墨重点用在了他最擅长的方面——写景。作者出使,恰在春天。途中见数行归雁北翔,诗人即景设喻,用归雁自比,既叙事,又写景,一笔两到,贴切自然。尤其是“大漠孤烟直,长河落日圆”一联,写进入边塞后所看到的塞外奇特壮丽的风光,画面开阔,意境雄浑,近人王国维称之为“千古壮观”的名句。边疆沙漠,浩瀚无边,所以用了“大漠”的“大”字。边塞荒凉,没有什么奇观异景,烽火台燃起的那一股浓烟就显得格外醒目,因此称作“孤烟”。一个“孤”字写出了景物的单调,紧接一个“直”字,却又表现了它的劲拔、坚毅之美。沙漠上没有山峦林木,那横贯其间的河流,就非用一个“长”字不能表达诗人的感觉。落日,本来容易给人以感伤的印象,这里用一“圆”字,却给人以亲切温暖而又苍茫的感觉。一个“圆”字,一个“直”字,不仅准确地描绘了沙漠的景象,而且表现了作者的深切的感受。诗人把自己的孤寂情绪巧妙地溶化在广阔的自然景象的描绘中。
猜你喜欢
点击排行
联络方式:
电话:173 1266 2225
邮箱:network@z03.net
-
我的课生活三年级作文 我的课生活怎么写
1、我的课余生活可丰富多彩了。我爱游泳,爬山,看书…….其中我最喜欢的就是爬山,每逢周末,我和妈妈经常去爬白云山。爬山可以锻炼身体,培养坚强的个性。2、记得有一次,我和妈妈迎着朝阳来爬白云山。我来到山脚下,开始爬山了,我像马一样飞一般的向着山顶进发,把妈妈甩了个“十万八千里”。3、开始我还不怎样累,到了半山腰,我已经上气不接下气了,整个人像一株枯萎的小草。我看见半山腰的凉亭,一下子坐着,不动了。突...
-
马齿徒增的意思 马齿徒增释义
1、马齿徒增,汉语成语,拼音是mǎ chǐ tú zēng,意思是马的牙齿有多少,就可以知道它的年龄有多大;比喻自己年岁白白地增加了,学业或事业却没有什么成就。2、成语出处:《谷梁传·僖公二年》:“璧则犹是也,而马齿加长矣。”3、成语用法:主谓式;作宾语;用于自谦。4、近义词:马齿徒长、时光虚掷。5、反义词:功成名就、老而弥坚、後生可畏。马齿徒增的意思 马齿徒增释义...
-
潮州咸菜煮汤怎么做 潮州咸菜煮汤怎么做
1、用料:冬瓜、干香自菇、瘦肉、潮汕地都咸菜。2、香菇泡发后切成颗粒。3、冬瓜洗净后,切去瓜皮和瓜囊,瓜肉切成颗粒状。这种粒状的冬瓜也叫冬瓜蓉。4、地都牌潮汕咸菜,剪去外包装,洗净,切成颗粒。5、猪瘦肉洗净,切成粒状。6、把香菇粒放进锅里,加适量水,一起煮。水开后,继续煮10分钟。7、打开锅盖,加食用油,加入冬瓜蓉。盖上锅盖,继续煮。8、待冬瓜从白色煮到半透明时,就放进猪肉粒,用勺子搅拌,盖上锅盖...
-
刚养金鱼主要要领 刚学养金鱼有什么小窍门
1、选鱼,刚学养鱼有一个技术积累的过程,不一定选完美的鱼,而要买便宜的鱼,当然买健康鱼这一点是一定不能忽略的。健康的鱼在水体的中下层游动、觅食且争食,游姿自然、悠闲,尾鳍清澈透明、飘逸,同其它鱼合群。2、选鱼缸,养金鱼前先要准备好一个体积不能太小的鱼缸,这主要根据你所养金鱼的大小和数量多少来决定的。在较大的空间内金鱼比较活跃,体色较鲜艳。所以至少保证3升水养1厘米长的鱼,例如100升水,可喂养10...
-
拜托了班长有感情戏吗 拜托了班长介绍
1、电视剧《拜托了班长》是有感情戏的,由夏之光饰演李赫男主角,他是森永高中三年二班学生,体育,喜欢袁彩希。2、《拜托了班长》是由企鹅影视、霍尔果斯哇唧唧哇娱乐文化有限公司联合出品,夏之光、代露娃、焉栩嘉领衔主演,周翊然、郜玄铭等主演的青春校园剧。3、该剧根据小妮子所著的小说《森永高中三年二组》改编。拜托了班长有感情戏吗 拜托了班长简介...